Пусть все будут быстро слушать, медленно говорить, медленно гневаться.
Иакова 1:19
Нехай кожен буде швидко слухати, повільно говорити, повільно гніватися.
Якова 1:19
Хай кожны будзе хутка слухаць, павольна гаварыць, павольна гневацца.
Якава 1:19
Хүн бүр сонсохдоо хурдан, ярихдаа удаан, уурлахдаа удаан байг.
Иаков 1:19
Нека всички да слушат бързо, да говорят бавно, да се гневят.
Яков 1:19
Әркім тыңдауға тез, сөйлеуге баяу, ашуға баяу болсын.
Жақып 1:19
Ар бир адам угууга шашылсын, сүйлөгөнгө жай, ачууга шашылсын.
Жакып 1:19
Бигзор ҳама зуд гӯш кунанд, суст сухан гӯянд, хашмгин шаванд.
Яъқуб 1:19
Барысы да тиз тыңларга, сөйләшергә әкрен, ачуланырга ашыксын.
Ягъкуб 1:19
让每个人都快听，慢慢说，慢慢发怒。
詹姆斯 1:19
Let everyone be quick to listen, slow to speak, slow to anger.
James 1:19
