Bekenne mit deinen Lippen

 

For hvis du med dine læber bekender, at Jesus er Herre og i dit hjerte tror på, at Gud oprejste ham fra de døde, vil du blive frelst.
Romerne 10: 9

Want als je met je lippen belijdt dat Jezus Heer is en in je hart gelooft dat God hem uit de dood heeft opgewekt, zul je worden gered.
Romeinen 10:9

Denn wenn Sie mit Ihren Lippen bekennen, dass Jesus der Herr ist, und in Ihrem Herzen glauben, dass Gott ihn von den Toten auferweckt hat, werden Sie gerettet.
Römer 10:9

Protože pokud svými rty vyznáváte, že Ježíš je Pán a ve svém srdci věříte, že ho Bůh vzkřísil z mrtvých, budete zachráněni.
Římanům 10: 9

Bo jeśli wyznasz ustami, że Jezus jest Panem i uwierzysz w swoim sercu, że Bóg wskrzesił Go z martwych, będziesz zbawiony.
Rzymian 10:9

Pentru că dacă mărturisești cu buzele tale că Isus este Domnul și crezi în inima ta că Dumnezeu l-a înviat din morți, vei fi mântuit.
Romani 10: 9

Защото ако признаете с устните си, че Исус е Господ и вярвате в сърцето си, че Бог го е възкресил от мъртвите, ще бъдете спасени.
Римляни 10: 9

因为如果你口里认耶稣为主，心里相信神叫他从死里复活，你就会得救。
罗马书 10:9