Siapakah yang bijaksana dan pengertian di antara kamu?

 

 

 

Siapakah yang bijaksana dan pengertian di antara kamu? Tunjukkan dengan kehidupan Anda yang baik bahwa pekerjaan Anda dilakukan dengan kelembutan yang lahir dari kebijaksanaan.
Yakobus 3:13

Who is wise and understanding among you? Show by your good life that your works are done with gentleness born of wisdom.
James 3:13

ใครเป็นคนฉลาดและมีความเข้าใจในพวกท่าน แสดงโดยชีวิตที่ดีของคุณว่างานของคุณทำด้วยความสุภาพที่เกิดจากปัญญา
เจมส์ 3:13

Siapa yang bijak dan memahami di antara anda? Tunjukkan dengan kehidupan baik anda bahawa karya anda dilakukan dengan lemah lembut yang lahir dari kebijaksanaan.
Yakobus 3:13

Sino ang marunong at maunawain sa inyo? Ipakita sa pamamagitan ng iyong mabuting buhay na ang iyong mga gawa ay tapos na may kahinahunan na nagmula sa karunungan.
Santiago 3:13

あなたの中で誰が賢くて理解していますか？ あなたの良い人生によって、あなたの仕事が知恵から生まれた優しさで行われていることを示してください。
ヤコブ3:13

Sapa ing antaramu sing wicaksana lan ngerti? Tampilake kanthi urip sing apik yen pakaryan sampeyan ditindakake kanthi alus amarga saka kawicaksanan.
Yakobus 3:13

Ai là người khôn ngoan và hiểu biết trong bạn? Hãy thể hiện bằng cuộc sống tốt đẹp của bạn rằng công việc của bạn được thực hiện với sự dịu dàng sinh ra từ trí tuệ.
Gia-cơ 3:13

သင်တို့တွင်အဘယ်သူသည်ပညာနှင့်နားလည်သနည်း။ မင်းရဲ့ကောင်းမွန်တဲ့ဘဝကိုပြပြီးမင်းရဲ့အကျင့်တွေကိုနူးညံ့သိမ်မွေ့စွာပညာနဲ့ပြီးမြောက်အောင်လုပ်ပါ။
ယာကုပ် ၃:၁၃

ក្នុងចំណោមអ្នកតើអ្នកណាឆ្លាតនិងយល់? បង្ហាញដោយជីវិតល្អរបស់អ្នកថាការងាររបស់អ្នកត្រូវបានធ្វើដោយភាពទន់ភ្លន់កើតចេញពីប្រាជ្ញា។
យ៉ាកុប ៣:១៣

너희 중에 지혜와 명철이 있는 자가 누구냐? 지혜에서 난 온유함으로 행한 일을 선한 생활로 나타내라.
야고보서 3:13

你们中间谁有智慧有见识？ 用你的美好生活表明你的工作是用智慧所生的温柔完成的。
雅各书 3:13