Ісус - Сын Божы

 

Бог жыве ў тых, хто вызнае, што Ісус ёсць Сын Божы, і яны ў Богу.
1 Яна 4:15

God abides in those who confess that Jesus is the Son of God, and they abide in God.
1 John 4:15

Бог пребывает в тех, кто исповедует, что Иисус есть Сын Божий, и они пребывают в Боге.
1 Иоанна 4:15

Աստված մնում է նրանց մեջ, ովքեր խոստովանում են, որ Հիսուսը Աստծո Որդին է, և նրանք մնում են Աստծո մեջ:
1 Հովհաննես 4:15

Бог пребива у онима који признају да је Исус Син Божији и они пребивају у Богу.
1. Јованова 4:15

Бог перебуває в тих, хто визнає, що Ісус є Син Божий, і вони перебувають у Бозі.
1 Івана 4:15

Бог пребъдва в онези, които изповядват, че Исус е Божият Син, и те пребъдват в Бога.
1 Йоан 4:15

ღმერთი რჩება მათში, ვინც აღიარებს, რომ იესო არის ძე ღვთისა და ისინი რჩებიან ღმერთში.
1 იოანე 4:15

Иса Құдайдың Ұлы екенін мойындағандарда Құдай қалады және олар Құдайда қалады.
1 Жохан 4:15

Ыйса Кудайдын Уулу экенин мойнуна алгандардын ичинде Кудай жашайт жана алар Кудайда жашашат.
1 Жакан 4:15

Худо дар онҳое, ки эътироф мекунанд, ки Исо Писари Худо аст, зиндагӣ мекунад ва онҳо дар Худо мемонанд.
1 Юҳанно 4:15

Гайсә Гайсәнең Алла Улы булуын таныган кешеләрдә тора, һәм алар Аллада торалар.
1 Яхъя 4:15